らき☆すたOP英訳版などいかかでしょうか？

盆休みに入ってからというもの、親戚の集まりや県外から友達が帰ってきたりで、毎日飲み会が忙しいですわ。

と、更新してなかった言い訳から始めてみました(゜∇゜)

 

今日見つけてきたネタは、

■「もってけ！セーラー服」英訳版　アイスエットアイスエット♪（情報元：アルファルファモザイク様）

 

↑男バージョン

↑女バージョン

 

私は英語はまったく駄目なので、いってる内容はわかりませんが、男版の方はチョットいただけないかとｗ

女版の方は絵に歌詞を合わせて歌うのが一生懸命なのがオモシロかったですね。

外人さんのオタクも頑張りますなｗ

外人さんのコスプレ写真なんかも最近はよく見かけますがカッコイイ人やカワイイ人は迫力あるもんなー(｀・ω・´)

---